Thursday, 19.May 20:00 Kino Varšava Liberec

  • Wettbewerb Kurzfilm Kurzfilmprogramm 1

      • DE
      • EN

      To Meet Esther / Treffen mit Esther

      DE | 2022 | 18 min | DCP

      Regie: Anna Eret
      Drehbuch: Anna Eret
      Kamera: Maximilian Miller
      Produzent: Anna Eret
      Darsteller*innen: Alexia Finocchiaro, Sarah Blum, Roman Shamov, Raffaela Taschlizki

      Die in Deutschland geborene Marianna präsentiert stolz ihren jüdischen Stammbaum in der Schule. Im Gegensatz zu ihren Eltern bekennt sie sich als Jüdin. Der Film schildert die Diskrepanz in der Familie und das Doppelleben, das sie führen muss.

      • PL
      • EN

      Amazonki / Die Amazonen

      PL | 2021 | 14 min | DCP

      Regie: Magdalena Sienicka
      Drehbuch: Magdalena Sienicka
      Kamera: Magdalena Sienicka, Rafał Makolądra
      Produzent: Magdalena Sienicka, Dom Kultury Śródmieście (Warszawa)
      Schnitt: Monika Worona

      Ein Film über starke Frauen, die der Kampf gegen eine Krankheit verbindet: Brustkrebs. Trotz ihrer traumatischen Erfahrungen lieben sie das Leben und versuchen es so normal wie möglich zu gestalten.

      • CZ
      • EN

      Milý tati / Lieber Vati

      CZ, SK | 2021 | 13 min | DCP

      Regie: Diana Cam Van Nguen
      Drehbuch: Diana Cam Van Nguyen, Lukáš Janičík
      Kamera: Kryštof Melka, Matěj Piňos
      Produzent: Karolina Davidová, 13ka
      Darsteller*innen: Hong Nhung The Thi, Le Hoai Trung, Linh Duong

      Diana war noch ein Kind, als ihr Vater für ein Jahr ins Gefängnis musste. Von dort schrieb er ihr liebevolle Briefe. 15 Jahre später antwortet sie darauf, versucht zu verstehen und die verlorene Bindung zu ihm wieder herzustellen.

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Under water / Unterwasser

      DE | 2021 | 5 min | DCP

      Regie: Frederic Kau
      Drehbuch: Sophie Dittmer
      Kamera: Alexander Gruber
      Produzent: Christian Siée, Hamburg Media School
      Darsteller*innen: Helena Sattler, Glenn Goltz, Antonia Breidenbach

      Elea hatte schon immer ein Ziel: eine erfolgreiche Wettkampfschwimmerin zu sein. In letzter Zeit stößt sie jedoch an ihre sportlichen Grenzen, ihre Leistung lässt nach. Wie weit will sie gehen, um ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen?

      • CZ
      • EN

      K objevům / Zu den Entdeckungen

      CZ | 2021 | 10 min | DCP

      Regie: Philip Píza
      Drehbuch: Philip Píza
      Kamera: Philip Píza
      Produzent: Karolina Matějková
      Schnitt: Philip Píza

      Eine Dokumentation über Adela und Natan, die das komplette Gegenteil aller Klischees über Wissenschaftler sind. Die beiden arbeiten in einem Institut an der Erforschung chemischer Verbindungen für die Diagnostik und mögliche Behandlung von Krebs.

      • DE
      • EN

      König

      DE | 2021 | 5 min | DCP

      Regie: Emily Ufken, Alexander Conrads
      Drehbuch: Alexander Conrads
      Kamera:
      Produzent: Alexander Conrads
      Animation: Emily Ufken

      In einer psychologischen Klinik schildert ein junger Mann seinen Weg in die Automatenspielsucht. Der animierte Kurzdokumentarfilm „König“ bietet einen intimen Einblick in eine häufig übersehene Krankheit und ihre Konsequenzen.

      • CZ
      • EN

      Ještě nespíš? / Bist du noch wach?

      CZ | 2021 | 21 min | DCP

      Regie: David Payne
      Drehbuch: Eliška Kováříková
      Kamera: Leo Michael Bruges
      Produzent: Natalia Pavlove, FAMU (Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze)
      Darsteller*innen: Tomáš Jeřábek, Diana Dulínková, Klára Melíšková, Michal Pazderka

      Der sechsundvierzigjährige Simon leidet seit Jahren an Schlaflosigkeit. Von seinem tristen und ereignislosen Leben ist er enttäuscht. Alles ändert sich, als er auf dem Laptop seines Sohnes auf eine sechzehnjährige Youtuberin trifft.

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Pure / Rein

      PL | 2021 | 4 min | DCP

      Regie: Olga Jolanta Przytuła
      Drehbuch: Olga Jolanta Przytuła
      Kamera: Olga Jolanta Przytuła
      Produzent: Olga Jolanta Przytuła
      Animation: Olga Jolanta Przytuła

      PURE ist wie eine Reise ins Unbekannte. Wie ein Traum, der von innen kommt und bereit ist, erzählt zu werden. Langsam werden Geheimnisse entschlüsselt, ohne einen bestimmten Gedanken daran zu verschwenden. Ein Gedicht an die innere Sensibilität.