Reżyseria: Thomas Heise
Scenariusz: Thomas Heise
Operator kamery: Börres Weiffenbach
Produkcja: Heino Deckert
Montaż: Trevor Hall, Karin Schöning

Trzecia część długiej obserwacji Thomasa Heise, w której towarzyszy on ludziom z Saksonii-Anhalt w czasie po zjednoczeniu. W centrum uwagi znajduje się Jeanette, która dorastała wśród czterech braci i w wieku 15 lat zaszła w ciążę. W międzyczasie spełniła swoje marzenie i zawodowo jeździ autobusem. Jej najstarszy syn, Tommy, ma problemy wychowawcze, młodszy, Paul, jest dobry w szkole i uosabia wielką nadzieję rodziny. Heise traktuje tą rodzinę z otwartością i ostrożnością, nie narażając nikogo. W rezultacie powstaje dzieło opowiadające o burzliwej historii regionu i ludzi, którzy w nim żyją.