niedziela, 19.września 20:00 Steinhaus Bautzen

  • Regionalia Jajo / Jajko

    DE | 2020 | 20 min | DCP | Film eksperymentalny

    Reżyseria: "Thrush"
    Scenariusz: "Thrush"
    Operator kamery: Will Hamilton
    Produkcja: Hella Stoletzki, "Thrush"
    Montaż: Will Hamilton

    W mitologii serbołużyckiej "kobieta południa" jest postacią, do której Anna zbliża się w wewnętrznej i zmysłowej podróży, odzwierciedlając kruchą symbiozę między naturą a człowiekiem.

  • Regionalia Serby do kina / Łużyczanie do kina!

    DE | 2020 | 30 min | DCP | Film dokumentalny

    Reżyseria: Knut Elstermann
    Scenariusz: Knut Elstermann
    Operator kamery: Clemens Schiesko
    Produkcja: Ulrich Kohrt, Mirko Franceschina
    Montaż: Christian Neumann

    Knut Elstermann natrafia - wspólnie z filmowcami i osobami kultury - na Toniego Bruka, niedawno zmarłego nestora serbołużyckiego kina, którego dorobek życiowy chcemy uhonorować również tym wkładem.

  • Regionalia Winterlieb - Libawka / Zimozieleń - libawka

    DE | 2020 | 29 min | DCP | Film dokumentalny

    Reżyseria: Maja Nagel, Julius Günzel
    Scenariusz: Maja Nagel, Julius Günzel
    Operator kamery: Julius Günzel
    Produkcja: Julius Günzel
    Montaż: Julius Günzel, Maja Nagel

    Edith i Kito Penk kochają swoją ojczyznę. Jednak ich rodzinnej wiosce Rohne na Górnych Łużycach grozi zniknięcie, ponieważ odkrywkowa kopalnia węgla brunatnego podchodzi coraz bliżej. Coraz więcej krajobrazu pada ofiarą gigantycznych maszyn - w tym buk purpurowy, który oboje tak bardzo kochają, a także wiele rzadkich roślin regionu. Ich domowa kuchnia jest dla nich specyficzną samotnią. Jednocześnie jednak miejsce to służy jako punkt wyjścia do dyskursu i rodzącego się oporu. W spójnych, nastrojowych obrazach, oprawionych tradycyjną muzyką, "Winterlieb - Libawka" staje się na swój sposób osobistym i wzruszającym filmem, w którym ojczyzna staje się namacalna jako uczucie.