Film Fabularny

Pavel Göbl (CZ)

Pavel Göbl (ur. 7.04.1967 w Czechach), absolwent FAMU, autor scenariuszy, reżyser i pisarz. Debiutował filmem "Jeszcze żyję z wieszakiem, lizakiem i czapką". Za scenariusz do filmu „Cichy wspólnik” został nagrodzony wieloma nagrodami (RWE, Magnesia-Litera). Na podstawie jego książka „Penis prawdy” powstało słuchowisko radiowe oraz bajka „Kowal z Podlesi” – nagrodzona na festiwalu Juniorfest. Jego pierwszy niezależny film „Gloria” otrzymał nagrodę A. Stankovič i zyskał miano filmu kultowego. Jego drugi film „Sunrise Supervising" został uhonorowany nagrodą Zlatý-Trilobit oraz wyróżnieniem specjalnym Saksońskiego Związku Filmowego. Obecnie Göbl pracuje nad książką „Klonowanie głupców“, dramatem „Zmiana prezydenta“ oraz filmem fabularnym „Cichy wspólnik“.

 

 

Katharina Bellena (D)

Katharina Bellena urodzona w Zabrzu, dorastała w Mannheim. Pracuje jako producentka, aktorka filmowa i teatralna. Wspólnie z Elizabeth Blonzen jest pomysłodawczynią filmu „Doppelpass”. W 2012 roku założyła agencję produkcji filmowej CollaboratorsFilms, zajęła się produkcją filmu „Doppelpass” i zagrała w nim główną rolę. Film otworzył drzwi do wielu festiwali, nagród, nominacji – m.in. został uhonorowany Nagrodą Specjalną na 10. Nyskim Festiwalu Filmowym. Kolejny film „24/7”, gdzie zaangażowana była jako producentka, również okazała się sukcesem i został nagrodzony na wielu międzynarodowych festiwalach. Obecnie pracuje nad filmem „Hotel O.”.

 

 

Piotr Matwiejczyk (PL)

Piotr Matwiejczyk to urodzony w Trzebnicy w 1980 roku twórca filmowy z 25-letnim stażem. Autor ponad 200 filmów krótkometrażowych i 30 pełnych metraży. Od 2004 roku prowadzi warsztaty filmowe. Juror festiwali X-OZY, CK-OFF i wielu innych. Zdobywca Grand Prix Nowe Horyzonty za film "Wstyd" oraz nagród na festiwalu w Gdyni za film "Homo Father." Zwycięzca festiwalu filmów komediowych w Lubomierzu za film "Kup teraz". To tylko niektóre z ponad 100 zdobytych nagród w Polsce i za granicą. 13 z jego filmów pełnometrażowych dystrybuuje KINO ŚWIAT, jeden z największych dystrybutorów w Polsce. Filmy Piotra Matwiejczyka można było oglądać w kinach, na festiwalach i w TV. Są dystrybuowane na DVD w Polsce i za granicą.

 

 

Konkurs filmów dokumentalnych

Petr Lukeš (CZ)

Petr Lukeš (ur. 1984) po zakończeniu studiów na Uniwersytecie w Brnie pisał recenzje filmowe dla gazety „Literární noviny” i czasopisma HOST. Jako freelancer pracował przy czeskim festiwalu One World w Brnie, River Film Fest w Pisek oraz Jihlava IDFF – jednym z największych festiwali filmów dokumentalnych w Europie Środkowej i Wschodniej. Od sześciu lat pracuje na różnych stanowiskach przy realizacji Jihlava IDFF – jako recenzent, edytor strony internetowej, koordynator programu, a od 2013 roku jako szef działu programowego.

 

 

Pawel Kosun (PL)

Paweł Kosuń działał w firmie producenckiej Centrala. Pracował w TVP 3 Wrocław oraz niemieckiej telewizji RBB z siedzibą w Berlinie. Pisywał do magazynu „Machina” oraz niemieckiego dziennika „Schwäbisches Tagblatt”. Współautor książki o twórczości Luisa Buñuela. Współpracował przy produkcji kilkunastu filmów dokumentalnych i fabularnych nagradzanych na międzynardowych festiwalach (m.in. “In the shadow” , “Gottland”, “La Machina”). Dyrektor festiwali filmowych: MIASTOmovie, Świdnickiego Festiwalu Filmowego SPEKTRUM czy Okiem Młodych. Absolwent Mistrzowskiej Szkoły Andrzeja Wajdy na kierunku produkcji kreatywnej. Uczestnik Atelier Ludwigsburg-Paris, absolwent francuskiej La Femis oraz londyńskiej NFTS – jako producent filmowy. Prezes i współzałożyciel Wrocławskiej Fundacji Filmowej.

 

 

Gabriel Hageni (D)

Gabriel Hageni (ur. w Freiberg/Saksonia) prowadzi w Berlinie „Kino Krokodil”, które specjalizuje się w filmach rosyjskich i wschodnioeuropejskich. Szczególną rolę odgrywają w nim obrazy dokumentalne. Hageni nietypowo prezentuje filmy – odważnie łączy gatunki, zachęca widzów do interakcji i do oddania się sztuce. Jest pomysłodawcą projektu Tangentiale, gdzie niezależni pisarze tworzą teksty inspirowane filmami oraz warsztatów dla dzieci, podczas których tworzy z nimi 35 mm filmy animowane i buduje instrumenty, które tworzą muzykę do filmu.

 

 

Konkurs filmów krótkometrtażowych

Sabin Kluszczyński (PL)

Sabin Kluszczyński studiował na Akademii Filmowej we Wrocławiu i pracuje jako niezależny reżyser, producent filmowy, operator, montażysta i fotograf. Jest twórcą tegorocznego zwiastuna Nyskiego Festiwalu Filmowego oraz producentem wielu teledysków muzycznych, które były nominowane do licznych nagród. Ponadto w jego portfolio znajdziemy filmy dokumentalne i reklamowe. Od wielu lat prowadzi warsztaty filmowe w ośrodkach kultury, szkołach i podczas wrocławskiego festiwalu NOWE HORYZONTY. Wielokrotnie gościł na Nyskim Festiwalu Filmowym.

 

 

Petr Hubáček (CZ)

Petr Hubáček urodził się w Libercu. Po ukończeniu gimnazjum o profilu ekonomicznym, rozpoczął studia na kierunkach psychologia i muzyka na Uniwersytecie w Pilźnie. W 2005 roku po uzyskaniu dyplomu mieszkał przez 6 miesięcy w Finlandii. Z powrotem w Libercu rozpoczął pracę w zakładzie optycznym, gdzie jest zatrudniony do dzisiaj. Wolontariacko udziela się w stowarzyszeniu ratującym Kino Varšava w Libercu. Kino i kultura filmowa okazały się jego hobby. Po 10 latach działalności w Libercu, jako przedstawiciel Kina Varšava, nawiązał współpracę z Nyskim Festiwalem Filmowym. Cytat Petr: Dzisiaj Kino Varšava i Nyski Festiwal Filmowy bardzo blisko ze sobą współpracują, zbliżając tym samym dwie nacje, które wyrosły z tego samego korzenia.

 

 

Immanuel Severin (D)

Immanuel Severin urodził się w Budziszynie i dorastał na Górnych Łużycach. Pierwszy kontakt z Nyskim Festiwalem Filmowym nawiązał podczas studiów w Szkole Wyższej Zittau/Görlitz (HSZG) – tłumaczenie z języka angielskiego i czeskiego. Od kilku lat aktywnie angażuje się w przygotowania do festiwalu. Przekładał na język niemiecki opisy filmów do folderu programowego, a w 2015 roku przejął koordynację nad tłumaczami (tłumaczenie list dialogowych). Podczas tegorocznej edycji festiwalu reprezentuje Radę Studentów HSZG, która ufundowała nagrodę pieniężną w kategorii filmy krótkometrażowe.

 

 

Nagroda Specjalna

Marta Trzeciak (PL)

Od dziesięciu lat mieszka i pracuje na styku trzech granic. Urodziła się w 1979 roku w Łodzi. Jako koordynatorka i tłumaczka pracowała przy niemiecko-polsko-czeskiej produkcji młodzieżowej „Lanterna Futuri” (Hillerische Villa gGmbH), a jako dyrektorka przy polsko-niemieckim projekcie „Karriere ohne Grenzen – Kariera bez granic” (Międzynarodowe Centrum Spotkań St.Marienthal, Agentura PONTES). Od dwóch lat jest członkiem jury Nyskiego Festiwalu Filmowego w kategorii Nagroda Specjalna. Prywatnie jest matką dwóch córek i mieszka w Großhennersdorf.

 

 

Christian Zimmermann (D)

Dzięki temu, że pracowałem jako pielęgniarz mam wiele szacunku i pokory wobec osób starszych. Jako były tancerz kocham niekończące się ćwiczenia i próby. Jako były barman umiem rozmawiać z ludźmi. Jako producent filmowy wiem, jak wygląda sytuacja saksońskich twórców filmowych. Jako niezależny manager kultury rozumiem, że to właśnie dzięki sztuce i kulturze zaczynamy wspólne rozmowy. Jako ojciec dwóch synów zawsze jestem gotowy na nowe doświadczenia. Właśnie z takim bagażem doświadczeń, przyjeżdżam rok w rok na Nyski Festiwal Filmowy już od 6 lat. Tutaj spotykam ludzi, którzy z pokorą, szacunkiem, wiarą, otwartością i niekończącą się ochotą na nowe organizują jeden z najwspanialszych festiwali filmowych w Saksonii.

 

 

Martin Musílek (CZ)

Martin Musílek urodził w czeskiej miejscowości Varnsdorf. Po zakończeniu nauki w szkole hotelarskiej, wyruszył w podróż po Europie i Azji. Z powrotem w Czechach, rozpoczął studia na kierunku kulturologia na Uniwersytecie Karola w Pradze. Od 2006 roku organizuje w swojej rodzinnej miejscowości koncerty, przedstawienia teatralne i projekcje filmowe. Od roku 2011 pracuje jako dyrektor Teatru Miejskiego w Varnsdorf. Zrealizował, m.in. festiwal teatralny Vítr z hor ("Wiatr z gór") oraz współrealizował festiwal muzyczny Mandau Jazz (we współpracy z Hillersche Villa w Żytawie).