Kino dla dzieci

No chodź do kina, najlepiej z przyjaciółmi! Mieć przyjaciół jest super i właśnie o tym mówią nasze filmy. I tak możecie tutaj spotkać dobrych kumpli detektywów, którzy wyruszyli w tajemniczą podróż. Dwóch znajomych, którzy w żadnym wypadku nie są przyjaciółmi, ale sytuacja zmusza ich, by połączyli swoje siły przeciwko dużym i nagle… stają się przyjaciółmi. Następnie mamy nierozerwalny duet, który niespodziewanie pęka – czy przyjaźń pokona tę ciężką próbę? I jeszcze niesamowity związek między panem i jego czteronożnym przyjacielem. Życzymy zabawy podczas mniejszych i większych przygód!

 

 

Rico, Oskar und der Diebstahlstein / Rico, Oskar i złodziejski kamień / Rico, Oskar a zlodějův kámen

D | 2016 | 95 min | DCP | Empfohlen ab 7 Jahre, OF

Reżyseria: Neele Leana Volmar
Scenariusz: Martin Gypkens
Operator kamery: Felix Novo de Oliveira
Produkcja: Philipp Budweg
Występują: Anton Petzold, Juri Winkler, Karoline Herfurth

Przygoda nie daje o sobie zapomnieć! Rico i Oskar żyją spokojnie, aż pewnego dnia umiera ich sąsiad Fitzke. Ten zostawia im w spadku swoją kolekcję kamieni. Niestety chłopcy odkrywają, że jednego kamienia brakuje. Ślady prowadzą nad Morze Północne. By rozwiązać zagadkę kradzieży, dwaj przyjaciele potajemnie wyruszają w podróż. Już w pociągu natrafiają na dobrego znajomego, a to tylko początek zaskakujących spotkań i przygód...

 

14.05. 13:00 | Kronenkino, Zittau

15.05. 13:00 | Kunstbauerkino 1, Großhennersdorf

 

 

Ente gut! Mädchen allein zu Haus / Szczęście sprzyja odważnym / Odvážnému štěstí přeje

D| 2016 | 95 min | DCP| Empfohlen ab 8 Jahren, OF

Reżyseria: Norbert Lechner
Scenariusz: Antonia Rothe, Katrin Milhahn
Operator kamery: Namche Okon
Produkcja: Norbert Lechner
Występują: Lisa Bahati Wihstutz, Lynn Dortschack, Linda Phuong Anh Dang

11-letnia Linh i jej 9-letnia siostra Tien niespodziewanie muszą zadbać same o siebie. Ich mama podjęła nagłą decyzję i wyjechała do Wietnamu, by zaopiekować się chorą babcią. Dziewczynki nie poddają się. Chodzą dalej do szkoły i przejmują rodzinny biznes – bar uliczny z przekąskami. Nie dopuszczają, by ktokolwiek odkrył ich tajemnicę. Kiedy jednak sąsiadka Pauline dowiaduje się prawdy i szantażuje dziewczynki, zaczynają się kłopoty.

 

14.05. 11:00 | Kunstbauerkino 1, Großhennerdorf

 

 

Die Baumhauskönige / Królowie szałasów / Králové stromoví

NL | 2014| 87 min | DCP | Empfohlen ab 9 Jahre, OF

Reżyseria: Margien Rogaar
Scenariusz: Tijs van Marle
Operator kamery: Sal Kroonenberg
Produkcja: Iris Otten, Sander van Meurs, Pieter Kuijpers
Występują: Kees Nieuwerf, Julian Ras, Maria Kraakman, Roeland Fernhout

Wakacje. Dwaj przyjaciele Ziggy i Bas chcą po raz ostatni wziąć udział w corocznym konkursie budowania szałasów. Wygra najwyższa wieża wybudowana z drewna, palet i drzwi. W ubiegłym roku przyjaciele okazali się bezkonkurencyjni, w tym jednak wszystko układa się zupełnie inaczej… Bas niespodziewanie dostaje się do podziwianego gangu Coli, a Ziggy jest tym samym zmuszony do znalezienia nowego partnera – młodszego brata. Czy rywalizacja i konkurencja okaże się silniejsza od przyjaźni?

 

15.05. 10:00 |Kronenkino, Zittau

 

 

Mika - dein bester Freund und großer Held / Mika - twój najlepszy przyjaciel i bohater / Mika - tvůj nejlepší přítel a hrdina

H | 2015 | 92 min | DCP | Empfohlen ab 6 Jahre, OF

Reżyseria: Robert-Adrian Pejo
Scenariusz: Katalin Szy, Robert-Adrian Pejo
Operator kamery: Péter Szatmári
Produkcja: László Kántor
Występują: Zsolt Trill, Tamás Keresztes, Orsolya Holecsko

Pewnego dnia mężczyzna o imieniu Zoli otrzymuje w prezencie owczarka niemieckiego. Nazywa go Mika. Wspólnie spędzają popołudnia, a Zoli tresuje Mikę na psa ratowniczego. Po udanej akcji, podczas której ratują życie małemu chłopcu, Zoli postanawia stworzyć własny zespół ratowniczy. I tak przyjaciele trafiają do Rumunii, gdzie szukają osób, którym udało się przeżyć silne trzęsienie ziemi. Nieomylny instynkt Miki w tej trudniej sytuacji, okazuje się skarbem. Owczarek zostaje okrzyknięty bohaterem.

 

15.05. 14:00 | Kulturfabrik Meda, Mittelherwigsdorf