Pořadatel: KUNSTBAUERKINO GROßHENNERSDORF

Nachspielzeit im Kino Krokodil Berlin am 25.11.2017

Am 25.11.2017 um 20.00 präsentieren wir im Kino Krokodil in Berlin zwei Gewinner der insgesamt neun diesjährigen Neiße-Fische.

Gewinner Spezialpreis des Filmverbandes Sachsen
Szczęście świata (Das Glück der Erde)

PL | 2016 | 98 min | DCP | OmdU
Regie, Drehbuch: Michał Rosa
Kamera: Marcin Koszałka
Produktion: Argomedia Productions
Darsteller: Karolina Gruszka, Mateusz Lickindorf, Grzegorz Palkowski, Dariusz Chojnacki, Krzysztof Stroiński, Agata Kulesza

Oberschlesien kurz vor dem Zweiten Weltkrieg: In einem Mietshaus leben Polen, Deutsche, Juden – und einige wissen gar nicht so genau, wo sie hingehören, jeder lebt seine eigene kleine Tragikomödie. Die hübsche Róża wickelt reihenweise Männer um den Finger, will sich aber an keinen binden. Der alte Tomasz ersinnt absurdeste Tricks, um seine Pflanzen zur Blüte zu bringen. Rufin ist ein einfacher Arbeiter, aber vielleicht auch ein genialer Mathematiker. Eine feinfühlige, virtuos konstruierte Gesellschaftsparabel, die subtil Abgründe freilegt, ohne dabei auf Humor und Ironie zu verzichten.

Vorfilm:
Gewinner Neiße-Fisch für den besten Kurzfilm
Fleur (Blume)

CZ | 2016 | 18 min | OmeU
Regie, Drehbuch: Oliver Beaujard
Kamera: Adam Špalek
Produktion: FAMO / Filmová akademie Miroslava Ondříčka v Písku
Darsteller: Kristián Laštovka, Jiří Laštovka

Ein liebevoll inszeniertes Märchen über einen Gärtner, der seine Aufmerksamkeit mehr den Pflanzen als seinem einsamen, kleinen Sohn widmet – und über die Versöhnung in einer magischen Welt.

Nachspiele 14. Neiße Filmfestival im Kino Krokodil
Greifenhagener Str. 32, 10437 Berlin
www.kino-krokodil.de

Wir freuen uns sehr, Sie/Euch dort zu treffen!

NACHGESANG (DER ALTE FUCHS, in allem war er mir voraus ...)

Wir trauern um Kito Lorenc, welcher am 24. September im Alter von 79 Jahren starb.

Am 13. Mai 2016 war er, der Geschichte(n)-Schreiber in Gedichten und Schmungks, Gast zum Neiße Filmfestival. Er, der Sprachmittler zwischen dem Sorbischen und dem Deutschen, dichtete und malte Bilder zu gleich. War seine Stimme auch schon zittrig, so waren seine Worte warm und stark. Unbeugsam, widerborstig – mit seiner Erzählung  und dem gleichnamigen Film „Struga“ – entging auch er nicht der DDR Zäsur. Unbeugsam war er der Geschichte seines Volkes, einer Minderheit in deutschen Landen, ebenso verbunden wie der Zweisprachigkeit, in der er aufgewachsen, gewachsen und gealtert ist. Kito Lorenc widersteht mit seinen Werken sowohl dem geforderten Gehorsam in der DDR, wie auch der bürgerlichen Behaglichkeit des bundesrepublikanischen Alltags.

Wir wünschen ihm, wo auch immer er jetzt sei, viel Blaubeerplinze, stoßen an mit ihm bis zur Neige und bewundern seinen trotzigen Humor. Und immer klingt es in uns „Ein Gedicht muss unklar sein. Über etwas, das sich von selbst versteht, muss man kein Gedicht machen„ (Kito Lorenc).

Call for entries: zašlete svůj filmový příspěvek do soutěže 15. ročníku Filmového festivalu Nisa v kategorii celovečerní, krátký a dokumentární film.

Od 15. do 20. května 2018 se v regionu trojzemí Německa, Polska a České republiky uskuteční 15. ročník Filmového festivalu Nisa. Pořadatelé festivalu ze sdružení Kunstbauerkino v Großhennersdorfu hledají filmové produkce v kategoriích celovečerní, krátký a dokumentární film, mezi které bude rozděleno osm cen v celkové hodnotě cca 11 000 eur. Kromě nejlepších příspěvků v rámci jednotlivých kategorií a cen publika budou dále uděleny např. ceny za nejlepší herecký výkon, nejlepší scénografii a zvláštní cena Saského filmového svazu. Uzávěrka pro zaslání všech příspěvků je 31. prosince 2017. Výběr filmů následně proběhne do konce března.

Od roku 2004 je Filmový festival Nisa místem setkávání pro mladé filmaře z Německa, Polska a České republiky. Mezinárodnímu publiku však rovněž představuje filmy již etablovaných režisérů a věnuje se aktuálním tématům.

V roce 2018 reflektuje kategorie Fokus s názvem „1968“, co se před 50 lety v Polsku, Německu a Československu odehrálo, k jakým společenským, politickým a historickým změnám došlo a jaký dopad mají tyto události na dnešní společnost.

Jeden festival – tři země! Mimořádné a jedinečné na tomto filmovém festivalu je promítání filmů na téměř 20 místech v regionu česko-německo-polského trojzemí podél řeky Nisy, jeho přeshraniční působení a bohatý doprovodný program zahrnující koncerty, večírky, výstavy a autorská čtení, který je připravován ve spolupráci s partnery ve všech třech zemích.

Die Preisträger des 14. Neiße Filmfestivals

Am Samstagabend wurden im tschechischen Varnsdorf bei der Preisverleihung die Neiße-Fische an die besten Filme und Publikumslieblinge des 14. Neiße Filmfestivals vergeben. Das sind die Preisträger:

Neiße-Filmpreis der Sächsischen Kunstministerin (Bester Spielfilm)
„Špína (Dreck)“ von Tereza Nvotová (CZ/SK)
 
Beste darstellerische Leistung
Vanessa Szamuhelová in „Pátá loď (Das fünfte Schiff)“ (SK/CZ)
 
Bestes Szenenbild
„Masaryk (A prominent Patient)“ von Julius Ševčík
Szenenbild: Milan Býček (CZ/SK)

 
Bester Dokumentarfilm
„Normální autistický film (Normal Autistic Film)“ von Miroslav Janek (CZ)
 
Bester Kurzfilm
„Fleur (Blume)“ von Oliver Beaujard (CZ)
 
Spezialpreis des Filmverband Sachsen
„Szczęście świata (Das Glück der Erde)“ von Michał Rosa (PL)
Besondere Erwähnung: „Dotknięcie Anioła“ (Vom Wunder des Überlebens) von Marek Tomasz Pawlowski
 
Publikumspreis Langfilm    
„Die Reste meines Lebens“ von Jens Wischnewski (D)
 
Publikumspreis Kurzfilm
„Simply The Worst“ von Johannes Kürschner und Franz Müller (D)

Matej Hlavác, Iveta Grófová, Tereza Nvotová, Jens Wischnewski, Franz Müller, Johannes Kürschner, Patos Kycovity, Jirí Laštovka, Daniela Souckova... (from the left, ® Hannes Rönsch)
(Click image to open gallery)