sobota, 26.września 17:30 Kronenkino

  • Konkurs filmów krótkometrtażowych Filmy krótkometrażowe: blok 3

      • DE
      • EN

      der und die / Blind Date in Dresden / On i ona / Randka w ciemno w Dreźnie

      DE | 2019 | 10 min | DCP

      Reżyseria: Peter Böving
      Scenariusz: Peter Böving
      Operator kamery: John Henry Marcell, Dennis Schmelz
      Produkcja: KLÖTZCHENKINO / Peter Böving
      Występują: Manfred Lehmann, Anna Mateur, Silke Riese, Markus Pfeiffer, Gunter Linke, Christian Padberg

      Wiersz miłosny E. Jandla stanowi podstawę muzycznego „tête-à-tête” drezdeńskiej kobiety z Marsjaninem, która kończy się totalnym chaosem w kontekście brutalnej poniedziałkowej demonstracji.

      • CZ
      • EN

      Černobílá / Czarnobiała

      CZ, DE | 2019 | 19 min | DCP

      Reżyseria: Eluned Zoë Aiano
      Scenariusz: Eluned Zoë Aiano
      Operator kamery: Klára Belicová
      Produkcja: Linda Dědková, Martin Hůlovec
      Animacja: Anna Benner

      Małe czeskie miasto Třeboň wzbudza sensację w światowej prasie dzięki dyskusyjnej legendzie pielęgniarki, która wykorzystała niezwykłe środki aby eliminować wrogich nazistów podczas II Wojny Światowej.

      • PL
      • EN

      Bajka na niespokojny sen

      PL | 2019 | 16 min | DCP

      Reżyseria: Nawojka Wierzbowska
      Scenariusz: Nawojka Wierzbowska
      Operator kamery: Robert Lis
      Produkcja: US (Uniwersytet Śląski w Katowicach)
      Występują: Judyta Pajak, Anna Nehrebecka, Edyta Torhan

      7-letnia Julia gorliwie przygotowuje się do Pierwszej Komunii. Kiedy słyszy przypowieść o pasterzu i zagubionej owcy oraz o tym, że Bóg woli grzeszników, wyciąga własne wnioski.

      • ohne Dialoge / bez dialogów / bez dialogů

      Friends / Przyjaciele

      DE | 2019 | 8 min | DCP

      Reżyseria: Florian Grolig
      Scenariusz: Florian Grolig
      Operator kamery:
      Produkcja: smpl, Florian Grolig
      Animacja: Julian Vavrovsky, Nadya Fedotova, Dina Velikovskaya

      „Mały” jest, cóż - mały, a „duży” zdecydowanie bardzo, bardzo duży. Oboje są przyjaciółmi, nawet jeśli ich przeciwieństwa stawiają przed nimi pewne wyzwania.

      • CZ
      • EN

      Funebrák / Przedsiębiorca pogrzebowy

      CZ | 2019 | 15 min | DCP

      Reżyseria: Barbora Kočičková
      Scenariusz: Barbora Kočičková
      Operator kamery: Daniel Tučník
      Produkcja: FAMO (Filmová akademie Miroslava Ondříčka v Písku), Miloň Terč
      Występują: František Staněk, Jan Sklenář, Regina Rázlová

      Mała wiejska idylla, gdzie nikt nie umiera. Czy to nie brzmi świetnie? Nie dla przedsiębiorcy pogrzebowego Francisa, który tak nie może nic zarobić i planuje niekonwencjonalne rozwiązanie problemu.

      • EN
      • EN

      Inside me / We mnie

      DE | 2019 | 5 min | DCP

      Reżyseria: Maria Trigo Teixeira
      Scenariusz: Maria Trigo Teixeira
      Operator kamery:
      Produkcja: Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf
      Animacja: Maria Trigo Teixeira

      Niechciana ciąża, jasna decyzja, mieszane uczucia. W scenach przypominających szkic, ten film animowany opowiada o doświadczeniach młodej kobiety z aborcją.

      • PL
      • EN

      Jak pływać żeby nie utonąć

      PL | 2019 | 22 min | DCP

      Reżyseria: Anna Pawluczuk
      Scenariusz: Anna Pawluczuk
      Operator kamery: Piotr Żurawski
      Produkcja: PWSFTviT (Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna)
      Montaż: Natalia Jacheć

      Arnold z rodziną od 23 lat uczestniczą w niekonwencjonalnych zawodach żeglarskich w Augustowie. Jednak przy budowie kreatywnego i wyrafinowanego pojazdu wodnego nie wszystko idzie zgodnie z planem.