Wrocław jest Europejską Stolicą Kultury 2016. Z tej okazji prezentujemy wybrane dzieła filmowe zrealizowane w stolicy Dolnego Śląska. I tak będą mogli zobaczyć Państwo debiut fabularny znanego reżysera Bodo Kox „Marc P. i złodzieje rowerów” oraz najnowszą produkcję legendy wrocławskiego filmu i jurora 13-tego Nyskiego Festiwalu Filmowego Piotra Matwiejczyka „Welcome Homo”. Kolejnym ciekawym obrazem będzie „Baby Bump” Kuby Czekaja, który zyskał międzynarodowe uznanie podczas weneckich biennale i sprawił, że z niecierpliwością oczekujemy na jego kolejne filmy. Nasz tegoroczny zwiastun filmowy autorstwa Sabina Kluszczyńskiego pochodzi ze stolicy kultury i stamtąd też przyjedzie do nas niemy film „Tkacze” z muzyką na żywo „Bordel Western”. Czekamy z niecierpliwością!

PL | 2015 | 90 min | DCP, BR, OF + en UT + dt Ü

Reżyseria: Kuba Czekaj
Scenariusz: Kuba Czekaj
Operator kamery: Adam Palenta, Grzegorz Ruzik
Produkcja: Magdalena Kamińska, Agata Szymańska
Występują: Kacper Olszewski, Agnieszka Podsiadlik, Sebastian Łach, Andrzej Mastalerz

Mała miejscowość, dom, samotnie wychowująca matka i jej syn. Chłopiec czuje, że zachodzi w nim jakaś zmiana i że traci grunt pod nogami. Na matkę zaczyna spoglądać innym wzrokiem, czuje się niepewnie, a codzienne problemy i budząca się w nim seksualność stają się olbrzymim wyzwaniem. Dorasta... Film nie ukazuje zewnętrznego świata swoich bohaterów, lecz wnika głęboko w ich psychikę i przekłada ją na sympatyczne obrazy. Te natomiast są kolorowe, pokręcone i pełne symboliki.

11.05. 22:00 | Camillo Kino, Görlitz

13.05. 22:00 | Kunstbauerkino 2, Großhennersdorf

14.05. 20:00 | Kino Varšava, Liberec

D | 2015 | 6 min, OF

Reżyseria: David Schäfer
Scenariusz: David Schäfer
Operator kamery: Pascal Meaubert
Produkcja: XadoxProductions
Występują: David Schäfer, Simon Ufer, Pascal Meaubert

Film opowiada o codziennym życiu ucznia. Wydaje się, jakby wpadł on w pętlę czasu.

11.05. 22:00 | Camillo Kino, Görlitz

13.05. 22:00 | Kunstbauerkino 2, Großhennersdorf

14.05. 20:00 | Kino Varšava, Liberec

PL | 2015 | 88 min | DCP, OF + en UT + dt Ü

Reżyseria: Piotr Matwiejczyk
Scenariusz: Piotr Matwiejczyk
Operator kamery: Michał Kępiński
Produkcja: Piotr Matwiejczyk, Michał Kępiński
Występują: Michał Czaderna, Zofia Schwinke, Agata Bykowska, Robert Buczyński, Andrzej Gałła, Piotr Matwiejczyk

Brat i siostra odwiedzają rodziców podczas majowego weekendu. Chcą im przedstawić swoich nowych partnerów. Oboje są homoseksualistami. Rodzice nic o tym jednak nie wiedzą. Rodzeństwo ma zamiar dokonać coming outu. Przed samym domem niespodziewanie jednak tchórzą i zamieniają się partnerami. To wszystko doprowadza do szalonej komedii omyłek.

 
Gościnnie: Piotr Matwiejczyk

11.05. 20:00 Kunstbauerkino 2, Großhennersdorf

D | 1927 | 93 min | BR, OF + pl UT

Reżyseria: Friedrich Zelnik
Scenariusz: Fanny Carlsen, Willy Haas
Operator kamery: Frederik Fuglsang, Friedrich Weinmann
Produkcja: Friedrich Zelnik
Występują: Paul Wegener, Theodor Loos, Wilhelm Dieterle, Arthur Kraußneck, Dagny Servaes

Jednym z najważniejszych punktów naszego tegorocznego programu festiwalowego jest pokaz filmu niemego „Tkacze” (1927) w reżyserii Friedricha Zelnika. Film jest wierną adaptacją sztuki teatralnej Gerharda Hauptmanna o tym samym tytule. Przed kamerą stanęli jedni z najznakomitszych ówczesnych aktorów teatralnych. Warto zwrócić uwagę na niesamowite sceny, mistrzowskie prowadzenie kamery i cięcia.

Muzykę do filmu zagra zespół „Bordel Western”.

Projekt Niemiecko-Polskiego Towarzystwa Saksonii, Niemieckiego Towarzystwa Kulturalno-Społecznego we Wrocławiu i Museum Śląskiego w Goerlitz. Projekt został zrealizowany przy wsparciu Śląskiego Referatu Kultury, Dyrekcji Kraju Związkowego Saksonii i ifa ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych Niemiec.Wydarzenie odbędzie się we współpracy z Muzeum Śląskim oraz Instytutem Stosunków Zagranicznych (Institut für Auslandsbeziehungen).

11.05. 20:00 | Apollo, Görlitz

PL | 2009 | 49 min | DVD, OF + pl UT

Reżyseria: Tomasz Kycia, Robert Żurek
Scenariusz: Tomasz Kycia, Robert Żurek
Operator kamery: Alexander Preuss
Produkcja: Alexander Preuss

Film opowiada o zapomnianej pielgrzymce „Akcja znak pokuty” z 1965 roku z perspektywy trzech ówczesnych uczestników: Rudi Förster, Wernera Ross i Konrada Weiß. W 2008 roku, po 43 latach, postanawiają oni powtórzyć tę samą drogę - z Görlitz do obozu zagłady Auschwitz-Birkenau. W 1965 roku pokutowali za zbrodnie dokonane przez pokolenie ich ojców, chcieli osiągnąć pojednanie. Nie zależało im na uwadze, chcieli działać cicho pod prąd.

 
Gościnnie: Tomasz Kycia, Robert Żurek

13.05. 19:00 | Kino PozaNova, Zgorzelec

PL | 2005 | 33 min | BR, OF + dt UT

Reżyseria: Bodo Kox
Scenariusz: Bodo Kox
Operator kamery: Remigiusz Poznański, Daniel Kurpisz
Produkcja: Bodo Kox, Remigiusz Poznański
Występują: Grzegorz Wojdon, Wojciech Ziemiański, Dawid Antkowiak, Piotr Matwiejczyk

Dla 27-letniego Marca P. nic, co związane z rowerami, nie stanowi tajemnicy. Jest on absolutnym entuzjastą kolarstwa. Na swoim ukochanym "Baranie" przejeżdża dziennie wiele kilometrów. Śmiga ulicami miasta, lawiruje między samochodami w dużym, miejskim ruchu. Jego umiłowanie nosi ślady fanatyzmu. Niestety pewnego dnia „Baran” znika. Marco postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i albo odzyskać rower, albo pomścić stratę.

11.05. 22:00 Kunstbauerkino 2, Großhennersdorf