Ceremonia otwarcia

Twórcy filmowi z Polski, Niemiec i Czech już po raz 14-sty spotkają się na styku trzech granic, by zaprezentować swoje najnowsze dzieła. Ceremonię otwarcia festiwalu poprowadzi Lars Tunçay, który zapozna nas z programem nadchodzących dni. Wirtuozowi słowa towarzyszył będzie wirtuoz gitary – Szwajcar Attila Vural. Tegorocznym filmem otwarcia będzie obraz „Centaur”, który przeniesie nas do świata ludzi, zwierząt i przyrody, kłamstwa i prawdy, tradycji i nowoczesności. Ceremonię, w takt muzyki, zamknie DJ MiMi.

Prowadzenie: Lars Tunçay
Film otwarcia: Centaur
Gościnnie: Thanassis Karathanos
Muzyka: Attila Vural + DJ MiMi

09.05. 19:00 | Gerhart-Hauptmann-Theater, Zittau

Tickets: Przedsprzedaż: 13,00€ | W dniu ceremonii: 15,00€

Centaur / Centaur / Zentaur

KG, DE, FR, NL | 2017 | 89 min | DCP, BRKG, RUDECZ, PL

Reżyseria: Aktan Arym Kubat
Scenariusz: Aktan Arym Kubat, Ernest Abdyjaparov
Operator kamery: Khassan Kydyraliev
Produkcja: Altynai Koichumanova, Cedomir Kolar, Thanassis Karathanos, Marc Baschet, Denis Vaslin
Występują: Aktan Arym Kubat, Nuraly Tursunkojoev, Zarema Asanalieva, Taalaikan Abazova, Ilim Kalmuratov, Bolot Tentimyshov, Maksat Mamyrkanov

W kirgiskich górach spotykamy złodzieja koni. Te szlachetne zwierzęta - symbol bogactwa oligarchów - pasą sie na wolności. Złodziejowi nie chodzi o pieniądze. Razem z żoną i synem mieszka w małej miejscowości, w której - poza rozmowami z sąsiadami - nic ciekawego się nie dzieje. Tylko stare kino, które dzisiaj pełni funkcję meczetu, przypomina o czasach, kiedy na ekranie wyświetlane były obrazy z odległego świata. Bohater z trwogą obserwuje, jak konie - nierozerwalnie związane z tożsamością Kirgistanu, symbol jego wolności - dziś zostały zdegradowane do roli zabawek bogaczy.

DJ MiMi

DJ MiMi aka Milena Bucholz żyje w wielu miejscach i ciągle jest w podróży. Początkowo pracowała jako ilustratorka, by w 2008 roku całkowicie zająć się muzyką. Jej doświadczenie i otwartość na nowe wywarły piętno na jej tanecznej muzyce - teatralnie i bardzo swobodnie porusza się między najróżniejszymi gatunkami. DJ MiMi zaprezentuje nam funk, soul i latino, pop, elektro, a nawet blues. Zawsze próbuje wyczuć atmosferę w pomieszczeniu i dzięki muzyce wypełnić go ciepłem, radością i tańcem. Ze swoją muzyką podróżuje po świecie, odwiedza najróżniejsze imprezy, występuje w programach radiowych i w internecie. Możecie być pewni, że podczas wieczoru z DJ MiMi wasze nogi nie ustoją w miejscu!